Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

складывать заново в стог

  • 1 перемётывать

    переметать и переметнуть
    1) перекидати, перекидати, перекинути, (редко) перемітувати, переметнути. Перемётнутый - перекинений, перекинутий. См. Перебрасывать, Перекидывать;
    2) -тывать, -метать (о мног.) - перериговувати, переригувати, перефастриґовувати, перефастриґувати, переживляти, переживити, перешивати, перешити на живу нитку. -вать петли - (наново) обкидати, обкидати наново петельки, (обметать всё) пообкидати (напр., усі петельки). Перемётанный - переригований, перефастриґований, переживлений, (о петлях) обкиданий наново.
    * * *
    I несов.; сов. - перемет`ать
    1) (перебрасывать одно за другим всё, многое) перекида́ти, переки́дати и поперекида́ти, несов. перемета́ти
    2) ( складывать заново в стог) переклада́ти, перекла́сти и попереклада́ти
    3) (складывать в стога всё, многое) склада́ти, скла́сти и посклада́ти
    II несов.; сов. - переметн`уть
    1) ( перебрасывать) перекида́ти, переки́нути, несов. переметну́ти; (несов.: взмахом руки) перемахну́ти
    2) ( переправляться) перема́хувати, перемахну́ти
    III портн.; несов.; сов. - перемет`ать
    1) (метать заново) переме́тувати, перемета́ти; ( петли) обкида́ти за́ново (на́ново), обки́дати за́ново (на́ново)
    2) (обмётывать всё, многое) переме́тувати, перемета́ти; ( петли) обкида́ти, обки́дати и пообкида́ти

    Русско-украинский словарь > перемётывать

См. также в других словарях:

  • Переметывать — перемётывать I несов. перех. 1. Складывать в стог, смётывать всё или многое. 2. Складывать в стог, смётывать снова. 3. местн. Метать через что либо или на другое место. II несов. перех. и неперех. 1. разг. Быстро переправляться через какое либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Переметывать — перемётывать I несов. перех. 1. Складывать в стог, смётывать всё или многое. 2. Складывать в стог, смётывать снова. 3. местн. Метать через что либо или на другое место. II несов. перех. и неперех. 1. разг. Быстро переправляться через какое либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Переметывать — перемётывать I несов. перех. 1. Складывать в стог, смётывать всё или многое. 2. Складывать в стог, смётывать снова. 3. местн. Метать через что либо или на другое место. II несов. перех. и неперех. 1. разг. Быстро переправляться через какое либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»